海外旅行

2025/11/30

《藤田久美子の旅エッセー》鬼滅と味噌と。日本文化、仏での現在地~ フランスの日本リスペクトにモヤる~<前編>

 フランス滞在中、「どこから来たのか?」と尋ねられて「日本」と答えると、lovelyやbeautiful といった反応があった。
 さらに「日本のどこから?」と質問されたり、「行ったことがある」「行く予定だ」「行ってみたい」などという言葉が返ってきた。上っ面な社交辞令だとしても、ちょっと嬉しい。
 
『ドラゴンボール』や『ONE PIECE(ワンピース)』のTシャツを着ている人はわりと頻繁に見かけたし、パリでは『劇場版「鬼滅の刃」無限城編 第一章 猗窩座再来』を宣伝するラッピングバスが走っていた。
 漫画やアニメのファンがたくさんいるのはよくわかる。ありがたいことである。

フランス パリ 鬼滅の刃 無限城編 ラッピングバス
パリの路線バス。メトロの駅ナカでも『鬼滅』のサインボードを見かけた。
 
 エッフェル塔からメトロの駅を探して歩いていたら、「パリ日本文化会館」という立派な建物が目についた。
 

 
 建物の公式サイトを見てみると、1980年代にミッテラン大統領と中曽根康弘首相が設立に動き、1997年に開館した6階建て。図書館やホールもあり、日本文化の展覧会、日本語講座、映画の上映や地方産品のイベントなどが開催されているようだ。

ミッテラン大統領 中曽根康弘首相 パリ日本文化会館 藤田久美子
展示ホールでは、2026年1月24日まで「高畑勲展」を開催中。



 日曜日だったため閉館しており、外からのぞいただけなのだが、1階のショップは100均か浅草の仲見世かという品揃え。
「なぜ、ちゃんとした漆器や磁器・陶器、絹製品を置かない?」という残念さだったにもかかわらず、Google Mapは★が4.4だし、フランス語で好意的なクチコミも掲載されている。
 プラスチックや化繊のおみやげ品が“日本”と思われてしまうのは、私としては心外だ。

藤田久美子 フランス パリ日本文化会館 高畑勲展 エッフェル塔
どこの観光地にもあるおみやげ店のようなラインナップ。九谷焼や西陣織の本物を置けばよいのに。
 
<後編につづく>

 

藤田久美子
ライター・エディター・トランスレーター。トレンド誌、ビジネス誌の執筆、編集のほか、IT系を中心に翻訳者として活動。著書に「大事なことはみんなリクルートから教わった」(共著・ソフトバンク文庫)、「松本隆のことばの力」(集英社インターナショナル新書)など。

執筆者プロフィール

プロフィール無し

プロフィール無し

画面上部に戻る